You are viewing [info]alexander_pavl's journal

entries friends calendar user info личная страница с графикой, статьями и прочим Previous Previous Next Next
alexander pavlenko - К вопросу о богатстве русской культуры
alexander_pavl
[info]alexander_pavl
Add to Memories
Share
К вопросу о богатстве русской культуры
На днях дал втянуть себя в спор о величии русской литературы и о А.С.Пушкине в частности. Причём спорил не с троллем каким-нибудь забубенным, а с человеком, в середине 80-х годов закончившим филологическое отделение МГУ. Довольно умный парень, бойко рассуждает, острит, интеллигентен, начитан и знает кино. И вот что мне показалось характерным, после того, как я сказал, что А.С.Пушкин не есть величайший гений русской литературы:
1. Этот столичный филолог не мог и представить себе, что А.С.Пушкина можно не считать гением.
2. Этот столичный филолог не мог и представить себе, что в русской литературе может быть какой-то гений, помимо А.С.Пушкина.
3. Этот столичный филолог не мог и представить себе, что в русской литературе может быть не один гений, а два, три, четыре, пять или даже десять великих поэтов, и что А.С.Пушкин может быть одним из них.



Нет, только Пушкин А.С., и более никто. Для того, чтобы возвеличить поэта, написавшего «слыхали ль вы» и «как ныне сбирается», филолог на скорую руку смешал с дерьмом и Вяземского , и Жуковского, а потом, разгорячившись, «на развалинах часовни» пояснил, что ни Тютчева, ни Пастернака, ни, тем более, Макса Волошина, сравнивать с Пушкиным А.С. нельзя. Почему нельзя? В ответ он лишь презрительно рассмеялся.
Но речь не о Пушкине, хоть А.С., хоть В.Л., а о том, что русская культура не знает множественного числа. Или чорное или белое. Или ты страстно обожаешь Достоевского (Толстого, Ахматову, Пастернака и т.д. и т.п.) или столь же страстно ненавидишь. Никаких промежутков между двумя крайностями.
Подобное отношение напоминает положение пулемётчика в окопе. Позади Москва и заградотряды, и отступать некуда, а из-за холмика вот-вот появятся неисчислимые злобные враги. Когда кто-то вслух (напр., ДЕГ) заявляет о своей любви к русской культуре, в его интонации неизменно звучит надрыв, отчаяние и ужас. Никакого гедонизма, никакого расслабленного наслаждения – стиснутые зубы и вытаращенные глаза. И прорывается пульсирующая ненависть при малейшем намёке на возможность личного вкуса в области культуры. Вот – есть утверждённый, неколебимый, неизменяемый список текстов и имён, и кто ты такой, чтобы лезть со своими паршивыми предпочтениями?
Почему такой экстремизм?



Проще всего списать истерику на советские ужасные времена, но это будет враньё. До советских времён, в благословенной дореволюционной России царило точно такое же исступление. В битве гигантов – Достоевский против Тургенева – с огромным отрывом победил Достоевский, так как Тургенев, хоть и поэтизировал мазохизм, но был не чужд живописания житейских удовольствий. Заодно можно припомнить сумашедший успех графоманского сочинения Чернышевского с Рахметовым, спящим на гвоздях и проповедующим сексуальное воздержание. Вообще, при непредубеждённом взгляде на классическую русскую литературу немудрено растеряться, настолько мрачны, неприятны, мучительны эти книги. Они, за немногим исключением, не предназначены для развлечения. Или это «развлечение» носит чрезвычайно специфический оттенок... Любить такое? Да какая психика выдержит ежедневное общение с подобными объектами любви?
Кстати, всё это относится и к русской музыке, и к русской живописи... «Душа обязана трудиться, и день и ночь, и день и ночь...» Обязана – и хоть ты з...бись берёзовой палкой.
Вероятно, вышесказанное находится в противоречии с постоянно декларируемой мною любовью к русской культуре, но, во-первых, люблю я направления достаточно развлекательные, то есть Гоголя, Лескова, Сухово-Кобылина, кое-что из Тургенева, плюс недолгий период гедонизма «Серебряного Века», да и Достоевского воспринимаю в основном как мастера черного юмора.... Ну, и Александр Пушкин, откровенно говоря, мне очень нравится. Во-вторых, наряду с русской культурой, в неменьшей степени люблю немецкую культуру, английскую и французскую литературу. И предпочтения русской культуре на этом фоне для меня нет. А подобное отношение к мировой культуре для истинного русского культуртрегера есть ересь в лучшем случае.

Tags:

Comments
sapojnik From: [info]sapojnik Date: August 17th, 2011 11:17 pm (UTC) (Link)
Ну, я не пойму, какой уж там может быть "пулеметчик в окопе", коль речь о русской литературе. Там ведь гений на гении сидит и гением погоняет, скорее, размякнешь от изобилия!

Сразу скажу, что не понял, почему ж в списке "соперников Пушкина" Вы не упомянули Лермонтова, ведь он, по идее, первым приходит в голову? Надо мной чтоб, вечно зеленея, темный дуб склонялся и шумел - разве это не прекрасно?

И, опять же, относительно "развлекательности", "Герой нашего времени" - чем не российский Дюма? Захватывающая вещь - и это деталь, что данный "дюма" написан при этом самым лучшим в мире языком, образцом русского "каким он будет через 200 лет" (не стал, правда).

И, опять же, если о развлечениях - Чехов! Как можно про него забыть? Какой Лесков, когда есть Антон Палыч? Я вот после Чехова не мог читать Мопассана - упорно он кажется эпигоном Чехова, причем бездарным...
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 17th, 2011 11:38 pm (UTC) (Link)
"не пойму, какой уж там может быть "пулеметчик в окопе" - Я тоже не пойму, но факт есть факт: истерика и визг с вытаращенными глазами вместо спокойного удовольствия.

"гений на гении сидит и гением погоняет" - А это читабельно? Придя с работы, можно сесть у камина и, налив на два пальца старого виски, с наслаждением погрузиться в "Воскресенье" Льва Толстого или в "Бесов" Достоевского? Это реалистичная картинка?

"Вы не упомянули Лермонтова, ведь он, по идее, первым приходит в голову" - Ну как приходит, так и уходит, ибо это "несостоявшийся гений", погибший как раз тогда, когда начал становиться настоящим писателем. Эйхенбаум, умница, продемонстрировал, что стихи Лермонтова - это в основном монтаж из тогдашней поэзии среднего уровня. Лермонтов прекрасен, не менее прекрасен, чем Апухтин, Минаев, Никитин и десятки других замечательных поэтов, которых вы вряд ли читали, потому что их не пиарят на каждом углу. То, что его называют рядом с Пушкиным, не более чем факт его биографии - красиво жил и красиво погиб.

"Герой нашего времени" - чем не российский Дюма" - Ничем не Дюма. Дюма написал сотнб томов и стал литературой (по его следлам пошли десятки талантливызх писателей), а "Герой нашего времени" - одинокая тоненькая книжечка, не имевшая абсолютно никакого продолжения - как, кстати, и очень хорошие авантюрные повести Пушкина.

"Чехов! Как можно про него забыть?" - А я его не забывал. Чехов и Достоевский - единственный вклад русской литературы в мировую культуру. Но Чехов, видите ли, двойственная фигура. Сам по себе он гений, но его принцип уничтожения зримого сюжета соблазнил, увы, очень многих, отравив значительную часть мировой (и русской) литературы невнятными повествованиями ни о чём. У Чехова-то получалось хорошо, а вот у его эпигонов - очень плохо.

"Какой Лесков, когда есть Антон Палыч?" - А кому как. Чеховский темперамент мне на каждый день не годится. Иной раз прочитаешь и плюнешь с досады. Зато Лесков для меня хорош в любую погоду и с любой страницы.

"упорно он кажется эпигоном Чехова" - Мопассан, как бы это помягче сказать, и жил до Чехова, и метод его никак с Чеховым не соотносится. Мопассан - яркий сюжетник, мастер закрученной интриги и парадоксальных характеров. Чехов - описатель тусклых будней ничем не примечательных людей, с которыми ничего не случается, и именно в отсутствии действия - драма. Это всё равно, что лошадь сравнивать с верблюдом. "И знал только бог седобородый, что это животные разной породы"(с)
poza58 From: [info]poza58 Date: August 18th, 2011 12:21 am (UTC) (Link)
Я, человек абсолютно неприемлющий никакой мистики и прочих заблуждений ума, вижу Пушкина человеком, который знал ответы на все вопросы, и заранее предвидел любые вопросы, на которые он уже тоже знал ответы...то есть, он знал все и про все. На мой невзыскательный взгляд, это и есть гениальность.
Извините за сумбур. Никто, конечно, рядом не стоял, разве Шекспир (или кто-там под него канАл, Марло?).
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:50 am (UTC) (Link)
Да уж что там, собственно, Пушкин и сотворил весь этот мир, потому и знал все ответы и вопросы лучше всякого Будды. Как там у поэта? "Он Бог, он Бог был твой, Россия!" И ведь правда, так и есть.
lattona From: [info]lattona Date: August 18th, 2011 05:50 am (UTC) (Link)
Отличный текст, даже смешной местами (про душу, которая должна трудиться).
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:52 am (UTC) (Link)
Ну, про душу это не я, это Заболоцкий Николай написал после перековки в советском концлагере. Вероятно, проникся красотой трудового процесса.
vernega From: [info]vernega Date: August 18th, 2011 06:15 am (UTC) (Link)
исключительно с читательской, "потребительской" точки зрения разрешу себе заметить, что Пушкин куда более доступно излагал. Его строки просто и легко доходят до мозга "простого читателя", сюжет несомненен, т.е. у читателя минимум гимнастики, максимум плезира. По сравнению с Вяземским или с поэзией Ломоносова. Поэтому для продвижения в массы на уровне школьной программы Пушкин куда более подходил, особенно с учетом сказок. Человек с детского сада привыкает к тому, что Пушкин - наше все. Если этот императив усвоен с дец.сада, как же отказаться от него без стрельбы?
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:56 am (UTC) (Link)
Пушкин в мировой литературе занимает место где-то на уровне Проспера Мериме или чуть пониже. Талантливый стилизатор, версификатор с отличным чувством юмора, полностью лишённый какой бы то ни было оригинальности. "Поэтому для продвижения в массы на уровне школьной программы Пушкин куда более подходил" (с) - ибо представляет собой набор остроумно поданных общих мест, в отличие от оригинального и напряжённо интеллектуального Вяземского или музыкального Жуковского.
alfa_delta From: [info]alfa_delta Date: August 18th, 2011 06:25 am (UTC) (Link)
Cоглашаюсь с Вами. Тоже иногда думала об этом. Спасибо Вам большое за пост. Но вот непонятно - кто же все-таки "записал" в классики авторов, которые ими не могут быть (хоть все это и довольно условно). Например - Чернышевского, ну, с Островским - понятно. Хотя, и с Чернышевским, наверно, тоже. Идеология.
Мне кажется классиком Гончаров, правда, читала давно. Но осталось ощущение очень интересного чтения. А вот Достоевского читала мало.Очень угнетает, мрачно и страшно.
Спасибо.

alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:59 am (UTC) (Link)
"кто же все-таки "записал" в классики авторов" - Я вначале написал об этом, но получилось слишком длинно, и я стёр.

"Мне кажется классиком Гончаров" - О да! Он великолепен.

"Очень угнетает, мрачно и страшно." - На самом деле Достоевский шутит так. Он остряк и умница, но шутки его слишком грязные, агрессивные и злые.
tamanoi From: [info]tamanoi Date: August 18th, 2011 07:02 am (UTC) (Link)
Интересно, что за Западе не знают и не ценят Пушкина, потому что в переводе он становится примитивным. В нем нет для них "таинственной русской души" - межденародного бренда.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:02 am (UTC) (Link)
"в переводе он становится примитивным" - Это означает, что он и вправду примитивен, просто мы привыкли находить в этой примитивности некое очарование. А вот Блейк, Кольридж, Байрон, Гёте, Рильке, Малларме, Рембо и, кстати, Борис Пастернак даже в переводе не выглядят примитивными.
shtabss From: [info]shtabss Date: August 18th, 2011 07:12 am (UTC) (Link)

пушкин & тургенев

я думаю, что здесь еще обаяние самой жизни/биографии, ну право - как комета жизнь у одного, и смерть соотв., и тихая старость + саркома у другого.
мы же усваиваем их в юности и поэтому выбор первого вполне объясним.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:08 am (UTC) (Link)

Re: пушкин & тургенев

Безусловно, это есть. Но. Достоевский ещё при жизни выиграл у Тургенева. Был случай, когда Тургенев выходил с лекции Достоевского и на лестнице столкнулся с группой восторженных институток с букетами цветов. Одна из них оттолкнула автора "Аси", заявив, "Это не вам, а величайшему гению русской литературы!"
evgknyaginin From: [info]evgknyaginin Date: August 18th, 2011 07:23 am (UTC) (Link)
Это все изъяны государственного подхода к образованию подрастающего поколения, когда в директивном порядке назначается гений всех времен и народов, два-три корифея, а все прочее отбрасывается как не заслуживающее внимания. Если в естественных науках это сделать невозможно (никак не получается забыть какого-нибудь, прости Господи, Лавуазье), то "неестественные", как выразился Ландау, можно сортировать на любой вкус. Что и делается при каждой смене политического режима в зависимости от идеологических установок и вкусов вождей.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:14 am (UTC) (Link)
Ну вот французы, например. У них тоже государственный подход к образованию. Но ради Корнеля они не шельмуют ни Расина, ни Гюго, ни Вольтера, ни Флобера. Более того, "гением" может стать даже ещё не умерший писатель. Как результат - самая интересная и живая интеллектуальная литература из всех ныне существующих.
realjouir From: [info]realjouir Date: August 18th, 2011 07:49 am (UTC) (Link)
По-моему, Пушкин сейчас прежде всего - поп-икона, а для некоторых даже литературный фетиш.
Где-то читал, что дети уже называют его "будущим президентом России" и "первым космонавтом", т.е. не читали, но обожают:))
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:22 am (UTC) (Link)
Ну так ведь его и не читает никто вне школьной (и институтской) программы... Это именно что фетиш, а не реально читаемый писатель.
himba From: [info]himba Date: August 18th, 2011 08:05 am (UTC) (Link)
Если честно, то я думаю, что надрыв "кто кого сборет" был всегда, а вот такое целенаправленное возведение Пушкина в ранг нашего всего и единственного - это заслуга советской науки все-таки. И мне кажется, нам русскую литературу очень однобоко давали и продолжают давать. Как и зарубежную, кстати. Видно, насколько глубоко идеология зашита. Имперское мышление - один язык (!!!!) - один великий поэт, чей язык ложится в основу литературного.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:26 am (UTC) (Link)
"заслуга советской науки все-таки" - Советская наука (про которую Маяковский написал "бойтесь пушкинистов") только завершила процесс. А начал Жуковский, а первую большую волну поднял Гоголь, а атомную силу Пушкину придал Достоевский в юбилейной речи по поводу. То есть окаменение Пушкина в монумент-страшилище вместо живого писателя началось ещё при царях.
quinn_mellory From: [info]quinn_mellory Date: August 18th, 2011 08:20 am (UTC) (Link)
В школе ж учили, что Пушкин, а) - гений; б) - Пушкин на первом месте, Лермонтов на втором, на третьем остальные там тургеневы, достоевские...

Я - технай. Меня вот другое всегда интересовало. Писатель, художник, либо артист - обязательно гений, замечательный и выдающийся. Помрёт - про него пишут, передачи снимают. Какой нелёгкий у него был жизненный путь, какой он вклад совершил в сокровищницу культуры, сколько романов написал и сцен поставил. Не хочу умалять труд деятелей культуры, у каждого, как говорится, своя работа, но как говорила моя мама: всё это - сел человек за стол и просто придумал. Ну, в 90%. Прочитал, отдохнул, эмоционально зарядился/разрядился и забыл. Может, у меня так память устроена, но я постепенно забываю. Ну, в самом деле, тяжёлая судьба у Печорина/Онегина, и написано хорошо. Но не ходить же всю жизнь под впечатлением? В реальной жизни сюжетов не меньше.

Это я к чему? Вот я, к примеру, - инженер-электронщик. Хороший. Сделал множество проектов. Модули, которые я разрабатывал, сейчас работают в системе "Железный купол", защищая от ракет мирных жителей. А множество талантливых парней конструируют телевизоры, машины, разрабытывают новые средства связи, оборудование для больниц. И нашими разработками потом пользуется весь мир, принимая, как должное. Почему нас никто не называет гениями, замечательными и прочими хорошими словами? Помру я, и не покажут передачу про мой нелёгкий жизненный путь. А ведь в работе программистов, электронщиков, механиков творчества и фантазии ничуть не меньше, не говоря уже о том, что мы работаем с такими материями, о которых подавляющее большинство людей не имеет даже малейшего представления. Много ли людей знает, какие процессы происходят в современной стиральной машине после того, как вы нажимаете на кнопку на панели, или для чего, скажем, сушка для белья использует _воду_?

Эх, побьют меня за этот пост. Просто странно. Ван Гог, картины которого, на мой лично взгляд, больше похожи на детские неуклюжие рисунки - гений. Его знает весь мир. А кто знает имена израильских парней, создавших процессор Centrino, который не греется? Кто хотя бы знает имена основателей Intel?

Э-э-э... ну ладно... Сорри, что не в тему...
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 08:33 am (UTC) (Link)
Такое разделение на "гениев" и технарей - тяжкое наследие романтизма, до сих пор с трудом изживаемое. А до романтизма художник был тем же технарём-инженером-химиком-оптиком.

Но, надеюсь, всё вернётся к нормальному восприятию искусства как к использованию определённых технологий. Я оптимист.
alex_chi From: [info]alex_chi Date: August 18th, 2011 09:38 am (UTC) (Link)
Какие могут быть соперники у Пушкина после "Бориса Годунова" в р.л.? может Шекспир только, но он не русский.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 09:50 am (UTC) (Link)
А.К.Толстой
nezvanov From: [info]nezvanov Date: August 18th, 2011 11:07 am (UTC) (Link)
Я считаю, что роль Пушкина в русской литературе такая же, как роль "Битлз" в английской поп-рок музыке. После Битлз как бы горизонты открылись. Зародыши кучи направлений можно найти в творчестве Битлз, далеко не все музыкальные идеи получили впоследствии развитие. С Пушкиным - точно такая же история.

А уж считать ли самих Битлз или самого Пушкина гениальными - это тонкая и весьма субъективная материя...

С уважением,

А.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:29 pm (UTC) (Link)
Когда я слышу подобного рода аргументацию, я всегда спрашиваю «А что Пушкин открыл? Кто и как именно воспользовался его открытиями? В чём проявлись художественные открытия Пушкина?» После этого оппонент или замолкает или переходит на личные оскорбления. Но, может быть, вы меня просветите?
vit_r From: [info]vit_r Date: August 18th, 2011 12:17 pm (UTC) (Link)
"Пушкин - это не гений русской литературы, потому что его родной язык был французским и думал он на нём" :-)
adzhaya From: [info]adzhaya Date: August 18th, 2011 02:59 pm (UTC) (Link)
Судя по текстам самого Пушкина, он к самому себе относился с большой иронией. Очень удивился бы, наверное, количеству своих памятников.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 07:31 pm (UTC) (Link)
Это точно.
Экспромт в альбом одному мальчику:
"Душа моя Павел,
Держись моих правил:
Делай то-то и то-то,
Не делай того-то.
Кажись, это ясно.
Прощай, мой прекрасный"
herbst_katze From: [info]herbst_katze Date: August 18th, 2011 09:27 pm (UTC) (Link)
Добрый вечер,

по мне так не всегда есть что-то посередине. Вот мне например, Пушкин, Чехов и Гоголь нравятся, а Толстой и Достоевский - не нравятся, и что может быть посередине? Я должна сказать, что они - гениальные писатели, только потому, что кто-то так говорит, и поэтому у меня должно быть нейтральное отношение к ним? Ну может и гениальные, мое мнение - не правда в последней инстанции, но мне их произведения решительно не нравятся, по разным причинам.
Пушкина, как непревзойденного и единственного гения русской литературы, я бы не стала на пьедистал ставить, есть и другие, тут я с Вами согласна, тут многие перегибают палку.

В.
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 18th, 2011 09:39 pm (UTC) (Link)
Но это нормально, предпочитать одних авторов - другим. Это естественный, здоровый подход к литературе. Глупо - напррягаться стремясь полюбить то, что ПОЛОЖЕНО любить. Я об этом хотел сказать.
the_samian From: [info]the_samian Date: August 19th, 2011 03:03 am (UTC) (Link)

После драки

1. Мне всегда казалось, что выявление главного русского художника, главного русского поэта, главного русского композитора и т.п. является отражением тоталитарного мышления.

2. По моему скромному разумению, Пушкин - гений. Может быть, он даже был самым гениальным из всех поэтов своего времени. Во всяком случае - первым среди равных. Но когда говорят, что Пушкин - это наше все, или что все остальные карлики по сравнению с ним, или что-то еще в этом роде, мне обидно за нашу культуру, нашу поэзию, в том числе поэзию Золотого века - это созвездие гениев.
zina_korzina From: [info]zina_korzina Date: August 27th, 2011 10:18 am (UTC) (Link)
Истерика с вытаращенными глазами вообще свойственна российскому спорщику. На любую тему, будь то политика, искусство или, скажем, икебана. НАДО ВОТ ТАК И ВСЁ!
alexander_pavl From: [info]alexander_pavl Date: August 27th, 2011 10:31 am (UTC) (Link)
Ещё Салтыков-Шедрин, наш рязанский вице-губернатор и романист, над этой неуклонностью потешался.
96 comments or Leave a comment
profile
calendar
Back May 2012
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031
page summary
tags